Мартовская Марзанна

Автор Элеонора Ример

Для тех, кто не знаком с любовью славян к ритуальному погребению различных богов и духов, поясню, что Марзанна - это женское изображение, которое часто располагают на вершине длинного шеста, носят с собой, а затем сжигают, топят, разрывают на части или делают все вышеперечисленное 21 марта, чтобы отметить приход весны. Чучело названо в честь Марзанны (также известной как Морана, Марена, Морена, Мара и под бесчисленными другими именами и прозвищами) - фольклорной фигуры, появляющейся преимущественно в славянских весенних ритуалах, героини многочисленных народных песен. Многие слависты считают, что фольклорная Марзанна произошла от языческой богини, к которой обычно обращались с тем же именем.

В народных песнях Марзанна появляется в двух совершенно разных контекстах. Это кислая Смерчиха (дополнение от «Смерть»), которая мучает людей, ее выносят из деревни и топят местные молодые люди, которые потом бегут домой, не оборачиваясь, чтобы она не решила забрать кого-то с собой в могилу. Это и наша любимая Марзанечка (уменьшительное от «Марзанна»), которую мы красиво наряжаем, «достойная императора», но умирающая за деревенских юношей и девушек, чтобы они могли жениться, чтобы они могли есть. Она одновременно олицетворяет болезнь, зиму и смерть, от которой тщательно избавляются, чтобы хотя бы на время отвести опасность, и прекрасную деревенскую девушку, которую приносят в жертву, чтобы покончить с зимой и открыть поля.

По этой причине есть хороша возможность использовать ивовые палочки и ветки для создания Марзанны в этом году. В славянской культуре ива, похоже, несет в себе столь же раздвоенные коннотации. С одной стороны, ивы (особенно плакучие) символизируют печаль и скорбь и служат подходящим украшением могил и кладбищ. Существовало поверье, что в ивах живут злые духи, а в дуплах их стволов прячутся черти (один из самых известных польских чертей - Рокита - назван в честь ивы). С другой стороны, ивовые ветки использовались и как апотропеическое средство для остановки злых сил, а также как символ воскрешения, возрождения и жизненной силы. В этом качестве, как и Марзанна, они довольно часто фигурируют в славянских весенних обрядах. Ветви ивы заменяли пальмы в Вербное воскресенье, из них плели плети для омолаживающих праздничных бичеваний, использовали в качестве украшений во время Врбицкой/Лазаревой субботы и т. д. Михал Лучиньский называет иву одним из самых популярных материалов, из которых делали марзанны (наряду с глиной, черной бузиной, тополем, сеном, цветочными венками и кусочками ткани).

Необходимые материалы:

1.ивовые палочки для основы, ивовые прутья для юбки и косы,

2. красная рафия для корсета,

3. сиреневая лента для головного убора,
красные четки и молитвенные бусины (не благословленные), использованные в качестве коралла.

В соответствии с народным обычаем уничтожать чучело целиком не будем, а сохраним ленту и бусины для будущих заклинаний.

Я всегда сознательно стараюсь использовать много красного в своих марзанах - красный цвет ассоциируется у меня с ней больше всего (марзана - это также название растения rubia tinctorum или красильного маддера, используемого для производства красных красителей).

Предложения:

Яблоки, один из распространенных атрибутов фольклорной Марзанны

домашние кокосанки, бриоши с домашним вареньем из черной бузины (ассоциируется со смертью и загробным миром)

крепкий черный чай

мятный кколат (искусственный мятный ароматизатор ассоциируется у меня с холодом и зимой из-за ментоловых ноток)

красные свечи

Чешская песня, исполняемая во время выноса куклы Морены.

Я несу, я несу Морену,
Эй, красиво одета, она больше не может ходить, мы должны нести ее.

Рефрен: Эй, Морена, Морена утонет, Эй, Морена, Морена, зима холодная. Белая смерть, Белая смерть, где ты была так долго? У колодца, у водопоя, мыла руки и мыла ноги.

Рефрен. Белая смерть, белая смерть, чем ты их вытирала? Красным платьем, зеленым листом.

Словацкая народная песня Морена , исполняемая детьми на западнословацком диалекте.

На чьей-то крыше сидит голубь, он воркует и просит нашу Морену.
Мы не отдадим ее до Пасхи, она будет венчаться в фиолетовом венке...

Тонущая Морана — чешская иллюстрация.

Мартовская Марзанна

Мартовская Марзанна

Re: Мартовская Марзанна