Пэр Фуэтар—тёмный спутник Святого Николая
Страница 1 из 1
Пэр Фуэтар—тёмный спутник Святого Николая
Автор Элеонора Ример
Крампус - не единственный «каратель» или «отрицательный персонаж» европейского рождественского сезона. Если пройти немного севернее «территории Крампуса», то можно обнаружить его «двоюродного брата»: Пэра Фуэтара, присутствующего в большинстве франкоязычных стран.
Пэр Фуэтар - имя, означающее буквально «Отец-вихрь»,хотя его также можно перевести как «Старик-вихрь». Пэр Фуэтар появился как персонаж дня Святого Николая, выступающий в роли «темного» спутника Николая, как это делает Крампус - на самом деле, Пэра Фуэтара можно встретить в тех регионах, где день Святого Николая празднуется чаще всего, от Северной и Восточной Франции до Южной Бельгии. Довольно забавно, если взглянуть на Швейцарию, которая представляет собой страну, расколотую надвое: в ее французской части живет Пэр Фуэтар, а в немецкой - Krampus. Битва темных спутников, я полагаю!
В отличие от Крампуса, который является звероподобным демоном, Пэр Фуэтар выглядит гораздо более человечно. Это мрачный человек с длинной, как правило, клочковатой бородой, неухоженными волосами и в темной одежде. Его главное наказание, как говорит его имя, - это порка непослушных или плохо себя ведущих детей: обычно он носит с собой кнут, большую палку или связку ключей, чтобы наказать их. Но иногда, как и у Крампуса, у него есть плетеный рюкзак, большая корзина, в которую он кладет «плохих детей», чтобы забрать их - и больше никогда не видеть...
Когда речь заходит о «происхождении» Пера Фуэтара, обычно рассказывают две разные истории.
Одна из них - «фольклорная»: с течением времени с фигурой преподобного Фуэтара была связана конкретная история, связанная с легендой о самом святом Николае. В житии святого Николая говорится, что однажды святой человек остановился у дома мясника (или трактирщика). Он посмотрел, где мясник хранит свое мясо (или мясник предложил ему немного своего мяса), и святой благодаря своим святым силам открыл страшную правду: мясо, которое хранил мясник, не было человеческим. Это был труп трех маленьких детей, которых мясник заманил и убил в своем доме, а затем разрубил на куски. Ужаснувшийся и разгневанный святой затем использовал свои силы, чтобы воскресить детей. В оригинальной истории мы так и не узнаем, что происходит со злым мясником, кроме того, что он ужасается способностям Николая и святой раскрывает его преступление, но фольклор решил дать ему «конец», заставив его стать таким же, как и Пэр Фуэтар. Некоторые говорят, что его роль «Отца Виппера» - это наказание, наложенное на него Святым Николаем, другие скорее утверждают, что мясник раскаялся и согласился стать «Отцом Виппером» сам, но в целом эта традиция утверждает, что Отец Виппер - это религиозная/фольклорная фигура злого человека, который пытается очиститься от своих собственных грехов, наказывая непослушных детей и помогая Святому Николаю в его ежегодной работе.
Вторая история, о которой обычно говорят, - «историческая»: попытка объяснить явление Пера Фуэтара с помощью исторических фактов. Эта история/теория утверждает, что преподобный Фуэтар появился после окончания исторической осады Меца (события, происходившего в середине XVI века во время франко-итальянских войн; Мец был одним из самых значительных городов Восточной Франции). Окончание осады совпало с Рождеством (оно прекратилось 1 января) - во время осады жители города сделали копию вражеского короля Карла V, которую сожгли и протащили по городу в знак насмешки над осаждавшими их. Приход Святого Николая, «освободившего» город, каким-то образом был связан с воспоминаниями о сожженной фигуре Карла V - а также, возможно, с местной легендой, придуманной кожевниками Меца для отпугивания детей, о человеке с кнутом, наказывающем детей, - и таким образом народный фольклор переосмыслил сожженного злого человека, побежденного Рождеством, как Пэр Фуэтар, неприятного спутника Святого Николая.
Элеонора Ример- Создатель сайта.Автор графики Лаборатория FL&D
- Сообщения : 7651
Re: Пэр Фуэтар—тёмный спутник Святого Николая
Добрый вечер!
Какой интересный пост, я только слышала о таком явлении, а тут столько нюансов)
Какой интересный пост, я только слышала о таком явлении, а тут столько нюансов)
Фантасмагория- Сообщения : 63
Re: Пэр Фуэтар—тёмный спутник Святого Николая
Надеюсь, что ко всем в новом году придёт только Пэр-Ноэль
Эля, спасибо, было интересно читать.
Эля, спасибо, было интересно читать.
Лина- Сообщения : 177
Re: Пэр Фуэтар—тёмный спутник Святого Николая
Я к своему стыду даже не знала о существовании такого персонажа.Очень интересный обзор,спасибо за информацию!
С наступающими праздниками,уважаемая Элеонора!
С наступающими праздниками,уважаемая Элеонора!
Русильда- Сообщения : 82
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения